Карта Великобритании на английском

Если вы хорошо ориентируетесь в географии, значит вам не составит труда легко описать положение Великобритании на карте на английском языке. А если нет, то вы всегда можете воспользоваться нашим топиком, который проведет вас по стране от юга до севера, и с востока на запад.

Изучая карту Англии на английском, единственное, что придется сделать —  это запомнить много названий. Моря, горы, города, столицы и реки могут вызвать затруднение. Но не переживайте, вы сможете! В нашей статье вы найдете самые значимые объекты.

Итак, лучше всего, когда вы начнете читать наш топик, посмотрите как выглядит карта Великобритании на английском языке. И прочитав каждое предложение, найдите, о чем идет речь. Так вы быстрее запомните всю информацию.

Look at the map. You can see that the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland is situated on¹the Isles². They are called the British Isles³ There are more than 5000 small islands there. Two of them are the biggest: Great Britain and Ireland. We know that the UK consists of 4 countries: England, Wales, Scotland and Northern Ireland. England, Scotland and Northern Ireland are situated on the largest island which is called Great Britain. Northern Ireland is situated on the smaller one which is called Ireland and occupies the northern part of it.

You can see that the UK is washed by water ⁴ from all sides. It is separated from⁵ Europe by the English Channel and the Strait of Dover. It is washed by the Atlantic ocean in the west, by the North sea in the east. The UK is separated from the Ireland by the Irish sea. The geographical position flavoured the development of the country as a great sea country.

England occupies⁶ the southern part of Great Britain. Scotland  is in the north of the island and Wales is in the west of Great Britain and Northern Ireland is in the north-east of Ireland.

The central and the most beautiful part of the county is England. The landscape is diverse⁷. In the north and in the west of the country you can see mountains⁸, but the other area is plain⁹. England has more fertile soil¹⁰ than others. Also there are many lakes in the north-western district¹¹ which is known as Lake District.

Scotland can be called the country of mountains. The region of the mountains which is known as Highlands is the oldest in the world. The Grampians is the chain¹² of the mountains there. Ben Nevis is the highest peak¹³. There are some other chains: the Pennine in England and the Cumbrian Mountains in Wales.

You will find a lot of forests along the county. But none of them can be called great. The biggest one is Sherwood Forest. It occupies the area in the eastern part of England. Of course, you have heard the legends about it. The most famous is about Robin Hood.

There are many rivers in the UK. But they are not long. The longest one is the Severn which  flows in England. The Thames, the Mersey and the Clyde are the most important rivers. They play a great role in British trade and commerce.You can travel by water along the whole country because many of the rivers are connected¹⁴ by canals.

London, Glasgow, Liverpool,Birmingham,  Manchester and Edinburgh are the largeast cities in the UK. The total area¹⁵ of the UK is 224,000 sq km. And the population¹⁶ is about 60 million. Its advantageous¹⁷ position has made the UK one of the powerful country in the world.

Vocabulary:

1. to be situated on — находится на
2. the Isles — острова
3. the British Isles — Британские острова
4. to be washed by water — омывается водой
5. to be separated from — отделяется от
6. occupy — занимает
7. diverse — многообразный
8.  mountains — горы
9. plain — равнинная
10. fertile soil — плодородная почва
11. district — район
12. chain — горные цепи
13. peak — вершина горы
14. to be connected — соединены
15. total area — общая территория
16. population — население
17. advantageous — выгодное положение

Great Britain and Ireland — острова Великобритания и Ирландия

England, Wales, Scotland and Northern Ireland — Англия, Уэльс, Шотландия, Северная Ирландия

the English Channel and the Strait of Dover — Ла-Манш и Ла-де-Кале (Дуврский пролив)

the Atlantic ocean, the Irish sea — Атлантический океан, Ирландское море

Highlands  — Хайлендс ( гористая местность)

Ben Nevis  — Бен Невис

The Grampians, the Pennine ,the Cumbrian Mountains in Wales — Грампианские горы, Пеннинские горы,  Камбрианские горы

The Thames, the Mersey and the Clyde,  the Severn  — Темза, Мерси (Мерсей), Клайд, Северн

London, Glasgow, Liverpool, Birmingham,  Manchester and Edinburgh — Лондон, Глазго, Ливерпуль, Бирмингем, Манчестер, Эдинбург

Ну что, прочитали? Перевели? Осмыслили? Карта Англии на английском будет выглядеть не так пугающе, если вы просмотрите и проанализируете текст еще раз. Попробуйте назвать только реки, где они и какие. Столицы, горы, чем отделяется и где находятся. Учить по частям будет легче. Дерзайте!