Времена группы Continuous

Англичане и русские живут в таких измерениях, как настоящее, прошедшее и будущее. Но, почему же у первых так много времен? Очень просто, чтобы передавать оттенки действий. Именно для этого существует такое количество подкатегорий. Если в русском мы меняем суффиксы, окончания, то в английском все немного сложнее.

Как часто в речи мы используем такие выражения: «Смотри, он играет» или «Я переводил текст, когда он пришел». Именно этим мы хотим подчеркнуть длительность процесса, которую в английском выражают времена группы continuous, отражающие действия в прошлом, в настоящем или в будущем (Present, Past, Future Continuous). 

Образование

Некоторые справочники по грамматике, тесты или экзамены просят вас употребить форму времени Progressive. Не пугайтесь, Continuous и Progressive обозначают одно и то же. Образование континиус обычно не вызывает затруднений. Всего на всего вам необходимо вспомнить (или выучить) изменения универсального глагола to be, его формы прошедшего времени и добавить к основному глаголу окончание -ing.

Ну и конечно же, не обойтись без перчинки, ведь прийдётся запомнить маленькие особенности написания с окончанием -ing.

1. Если глагол заканчивается на «e», а перед ней стоит согласная, то эта буквочка исчезает: use-using, manage — managing. Но: dye — dyeing.
2. Буква «l» на конце слова удваивается: travel — travelling.
3. А вот «у», несмотря на предыдущие согласные или гласные буквы, сохраняется (в некоторых английских правилах изменяется, но только не в глаголе): stay — staying, study — studying.
4. Согласная после краткого ударного слога удваивается: stop — stopping, sit — sitting. И, если в конце слова стоит ударный слог «-er,- ur»: occur — occuring, prefer — preferring. Вот почему так важно для начала познакомиться с ударными и безударными слогами.
5. «ie» меняется на «y» на конце глагола: die — dying.

Каждое из этих времен употребляется в различных типах предложения.

Особенность  употребления continuous tense

• Уникальность, по которой эти времена выделяются среди других, это длительность действия в какой-либо отрезок, период. Оно, может, происходило или будет происходить, а возможно происходит прямо сейчас, не важно. Во всех трех случаях действие длится. Здесь очень важно вникать в суть текста или предложения, ведь русский перевод может быть идентичным. Например: Children play — children are playing. Два предложения на русском звучат, как «дети играют». Но в первом случае, они, например, просто любят играть или в значении, что все дети играют. А вот во втором предложении говорится, что дети играют прямо сейчас.

I am translating the text now. —  Я сейчас перевожу текст.
I was translating the text the whole day yesterday.  — Я весь день вчера переводила текст.
We will be translating the text at 3 o’clock tomorrow.  — Мы будем переводить этот текст завтра в 3 часа.

• Чтобы понять, какую форму образовывать (Present, Past, Future Continuous), найдите в тексте подсказки. Так, слова now, at the moment, right now,  just now, these days, tonight говорят о протекании действия в настоящем. А вот at that time, at 2 o’clock yesterday (tomorrow), at noon, at midnight, the whole evening (month, year, day), all day long, from 9 till 11 yesterday (tomorrow) однозначно укажут на действие в прошлом или будущем.

He is attending English courses just now. — Прямо сейчас он на курсах английского.
It was raining the whole day yesterday. — Вчера весь день шел дождь.
I will be writing the composition at 7 o’clock tomorrow. — Завтра в семь я буду писать сочинение.
I was working in the garden from 4 till 6 yesterday.  — Я работал в саду с 4 до 6 вчера.

• Некоторые подсказки могут сбить вас с толку. Так, наречия always, too often, constantly, all the time по сути являются указателями Present Simple (Indefinite), но не все так просто. Если какое-то действие употребляется со значением упрека, неодобрения, нетерпения, постоянной привычки, наклонности, плюс все это эмоционально украшено (Он слишком много курит!), то тогда ставим Present Continuous. Поэтому, будьте внимательны и не спешите, увидев заветную подсказку.

 You are always complaining. — Ты всегда жалуешься!

• А что делать, если в предложении нет указателей. Смелее, значит, смысл указан параллельным действием.

The doorbell rang when I was watching TV.  — Раздался звонок в дверь, когда я смотрел телевизор.
I will be reading a book while my mother will be cooking dinner. — Я буду читать книгу, пока мама будет готовить обед.

Однако, некоторые глаголы не могут употребляться во временах Continuous. К ним относятся слова, обозначающее желание, чувства, восприятие, принадлежность: to love, to think, to taste, to have, to consist и много других. Более подробную информацию можно почитать в статье о non continuous verbs.

Длительные времена не вызывают сложностей в образовании, ведь здесь меньше всего манипуляций и изменений. Некоторые проблемы могут возникнуть с употреблением, поэтому детально изучите все случаи использования Present Continuous, Past Continuous, Future Continuous.