Английские загадки
Некоторые головоломки пришли к нам из далекого прошлого и были придуманы еще нашими прародителями, а некоторые - результат современного развития мира. А почему детям так часто задают загадки? Их мучают? Нет. Такие языковые уловки тренируют память, развивают мышление. А загадки на английском языке помогают еще и вникнуть в иностранные премудрости.
Хорошо известен тот факт, что увлекательные задания стимулируют желание изучать язык. Именно поэтому, на разных этапах обучения используют загадки для детей на английском. Таким способом ребятишки не только «играют» с иностранными словами, но и запоминают и закрепляют изученный материал. Думаете взрослым не будет интересно проверить свой уровень знаний и мышления? Загляните в статью и попробуйте разгадать некоторые из них.
Виды
Чтобы закрепить ту или иную лексику, необходимо четко подобрать загадки (riddles). Важно, чтобы они не только были интересны детям, но и были им под силу. Каждое такое выражение носит относительный, немного метафорический характер, поэтому учите ребятишек рассматривать детали и читать между строк. Конечно, большинство загадок, как в русском, так и в английском построены на игре слов, и разгадать их можно, только зная определенные слова. Итак, какие группы можно выделить:
- Тематические «Subject Riddles». В зависимости от лексической темы, можно выбрать необходимые.
- Об алфавите «The ABC Riddles или Letter Riddles».
- О числах «Number Riddles».
- Для детей и о их мышлении «Kids Riddles».
- Нелогичные высказывания «Paradox Riddles».
- Нелепости «Rediculous Riddles».
- Игра слов «Word Riddles».
Например, вы можете попробовать разгадать несколько из них.
1. This house on the wheels. It is running a race, taking people from place to place. — Дом на колесах, ездит, перевозит людей с места на место.
2. If 2 is company and 3 is a crowd, what are 4 and 5? — Если два — это пара, 3 — это толпа, а 4 и 5 — что тогда?
3. What would you add to nine to make six? — Чтобы ты добавил к 9, чтобы получилось шесть?
4. What do you need to spot an iceberg 20 miles away? — Что тебе надо, чтобы увидеть айсберг за 20 миль?
5. How long did the Hundred Years War last? — Сколько длилась 100-летняя война?
6. What is it that everyone requires, everyone gives, everyone asks and that very few take? — Что все требуют, дают, просят, а берут только некоторые?
7. What kind of clock is crazy? — Какие часы сумасшедшие?
Загадки про буквы алфавита
Данная тематика больше подходит для ребятишек, которые делают первые шаги в мир иностранного языка. Используйте детские загадки про алфавит на английском на уроках, на прогулках, в свободное время. Раскройте процесс изучения с увлекательной стороны, заинтересуйте ребенка.
Следующие загадки можно задавать как младшим детям (предлагая вариант на русском), так и детям постарше, и даже взрослым. Такие игры слов будут очень интересны и на уроках, и при самостоятельном изучении.
- Which letter sounds like an insect? Какая буква звучит как насекомое?
- Which alphabet is a hot drink? Какая буква алфавита является горячим напитком?
- In what English letter can you drown? — В какой букве английского алфавита можно утонуть?
- What English letter sees everything and winks at you? — Какая буква вам подмигивает и все видит?
- What English letter is the most boasting one? – Самая хвастливая буква?
- What English letter always says «You»? — Какая буква всё время говорит ты и вы?
- With the help of what English letters can we build a city? — Из каких двух букв можно построить большой город ?
- What is in the middle of an English river? — Что находится посередине английской реки?
- What word has ten «T»s in it? — В каком английском слове 10 “t”?
Популярные английские загадки с переводом
Хотите немного напрячь свои извилины, подумать над игрой английских слов? Попробуйте разгадать парочку загадок. Поверьте, это не только принесет вам кучу удовольствия, но и закрепит кое-какие знания. Внимательно вчитывайтесь во фразы, не забывайте, что это английский, а потом проверьте, насколько вы остро мыслите.
What asks no question but demands an answer?
Кто не задает вопросы, но требует ответить?
***
What has teeth but cannot eat?
У кого есть зубы, но он не может есть?
***
What belongs to you, but is used more by others?
Что принадлежит тебе, но используется больше другими?
***
What is dark but made by light?
Какая темнота делается с помощью света?
* * *
What goes up when the rain comes down?
Что поднимается вверх, когда идет дождь?
* * *
What has neck but not head?
Что имеет шею (горло), но не имеет головы?
* * *
What is that can speak any language but never went to school?
Кто может разговаривать на любом языке, хотя никогда не ходил в школу?
* * *
Which fruit is spelt like a colour?
Какой фрукт звучит как цвет?
* * *
Which word is always pronounced incorrectly?
Какое слово всегда произносится неправильно?
* * *
Which bird lays eggs in other bird’s nest?
Какая птица кладет яйца в гнезда других птиц?
* * *
What is so delicate that it breaks even if we call its name?
Что такое нежное, что разбивается даже когда называют его имя?
* * *
What in our lives is always increasing but never decreasing?
Что в нашей жизни всегда увеличивается, но никогда не уменьшается
Как здорово порой ощутить себя ребенком, который только узнает этот мир. Хотя и взрослая жизнь иногда так непредсказуема и загадочна, и требует от вас остроты ума и быстроты мышления. Заглядывайте почаще в такую тему как английские загадки. Разгадав несколько из них, вы непременно вынесете для себя что-то новое в плане языка. А еще и массу удовольствия получите.
Ответы:
- автобус (bus)
- 9
- К римской цифре IХ добавить букву S
- хорошее зрение (eyesight)
- 100 лет
- совет (advice)
- часы с кукушкой (cuckoo clock)
Алфавит: Bb bee/Tt tea/ Cc sea/ Ii eye/ Ii я/ Uu you/ C + T city [si+ti]/Vv river/ tent
- doorbell (дверной звонок)
- brush hair (расческа)
- your name (твое имя)
- shadow (тень)
- an umbrella (зонтик)
- a bottle (бутылка)
- an echo (эхо)
- an orange (апельсин и оранжевый)
- incorrectly (неправильно)
- cuckoo (кукушка)
- silence (тишина)
- our age (возраст)