Вопросительные слова

Что, где, когда, а может почему? Как часто мы используем эти и другие запросы, ведь нам хочется знать подробности, детали. В английском языке вы найдете не менее обширный список данных вопросительных слов, которые порой идентично звучат на русском. Как узнать? Как различить? Что использовать? Все ответы вы найдете в статье.

Многие запросы информации на английском не требуют данных частей речи. А некоторые никак не могут обойтись без них. Вопросительные слова занимают первое место в предложении, перед подлежащим, а затем уже согласно схеме. Подробнее можно узнать об этом в статье про типы вопросительных предложений.

Английские вопросительные слова

1. Начнем мы со слова what — что?, которое в определенных сочетаниях имеет различное значение.

• what kind of/ what type of имеют одинаковый перевод «какой?» (какого рода, вида, вопрос к качеству). Первое используется больше в разговорной речи  для выражения общей идеи: какую жизнь ты предпочитаешь. Второе сочетание имеет более формальное значение и употребляется для уточнения определенных характеристик чего-то конкретного: какой ты работник?.
• what colour — «какого цвета». Это сочетание ставится на первое место, а затем следует порядок вопросительного предложения.
• what … for  — «для чего?» — первое слово в начало, а предлог в конце.
• what… about — «о чем?»
• what … with —  «чем?»
• since what time — «с какого времени?»
• what time — «в какое время? когда?»
• what/which /what kind of — «какой?» первое используется, когда выбор неограничен, второй — когда выбор четко указан в предложении. В данном случае определяющее слово следует после what: what books, what question. Отличие первого и третьего заключается в смысле: первый — более конкретный, второй — вопрос к определению.
• what is…/who is — Кто?  . Первый вопрос задается в случае того, если спрашиваешь о профессии, второй о члене семьи, имени.

What kind of people did you met? — Каких людей ты встретил? (ответ должен быть определением: веселых, интересных, знаменитых — прилагательное)

What people are they? — Какие это люди? (что это за люди?)(ответ подразумевает: родственники, знакомые, друзья — существительное)

Which people would you like to live with: funny or serious? — С какими людьми ты бы хотел жить: с веселыми или серьезными? (ограниченный выбор?)

What is your brother? — My brother is a doctor. — Кто твой брат? — Доктор.

Who is your brother? — My brother is Max. — Кто твой брат?  — Макс.

What is this crazy man talking about? — О чем говорит этот сумасшедший мужчина?

2. who  — кто?

• who/ what  — кто/что — первое используется как одушевленное подлежащее, второе — неодушевленное.
• who …by — кем?
• why … at — на кого?
• who… from — от кого?
• who …for — кому? для кого? за кого?
• who … about — о ком?
• who … with — с кем?

What is being built near our office? — Что строится возле нашего офиса?

Who has signed the letter by? — Кем подписано письмо?

3. why — почему?

4. where/ where from — где, куда/ откуда?

5. when — когда?

Why did you come home late yesterday? — Почему вчера ты пришел домой поздно?

Where is your boyfriend from? — Откуда твой парень?

When will you pass the final exam? — Когда ты сдаешь выпускной экзамен?

4. whom —  кого?  — словарное значение. Но часто используется с предлогами, которые помогают выразить взаимоотношения между членами предложения.

• whom …to — кому?
• whom … by — кем?
• whom… from? — от кого?
• whom … with — с кем?

6. whose — чей?  — определяемое слово всегда следует после whose.

Whom did you show the note to? — Кому ты показывал записку?

Whom did you travel with? — С кем ты путешествовал?

Whose cell-phone is that? — Чей это мобильный телефон?

7. how — как?

• how many/ how much — сколько? — первое употребляется, если речь идет об исчисляемых существительных, второе — с неисчисляемым подлежащим.
• how often — как часто?
• how old — сколько лет?
• how long — как долго? сколько?
• how far — как далеко?

How many books did you buy? — Сколько книг ты купил?

How much salt have you put into the soup? — Сколько соли ты положил в суп?

How long have you been living in the village? — Сколько ты жил в деревне?

How old is this book? — Сколько лет этой книге?

8. which — какой? который? кто? что? — выбор всегда ограничен. Например, какая статья из этой книги…? какой цвет предпочитаете: черный или белый?

• which of  — который из? кто из?

Which chapter do you like best? — Какая глава тебе понравилась больше всего?

Which metal is heavier: iron or gold? — Какой метал тяжелее: железо или золото?

Which of you translate into English better? — Кто из вас переводит на английский лучше?

Употребление вопросительных слов в английском языке в роли подлежащих

Вопросительные слова who, what могут выступать в роли подлежащего, а значит следующие за ними глаголы используются в ед. числе 3-лице (может быть как настоящее, так и прошедшее и будущее время). Если же они являются именной частью сказуемого, то и не влияют на формы глагола. А вопрос с ними строится по схеме специального. What kind of, which, whose, how many также могут выполнять функцию подлежащего, но после них используются различные формы, которые зависят от определяющего существительного.

What has happened? — Что случилось? (подлежащее)

What is the price for barely? — Какая цена на ячмень?(часть сказуемого)

What are prices for wheat and barely? — Какие цены на пшеницу и ячмень?

Who is speaking there? — Кто там говорит? (подлежащее)

Who is that man? — Кто тот мужчина? (часть сказуемого)

Who are these men? — Кто эти мужчины?

What kind of people live here? — Какие люди здесь живут?

Which book is sold? — Какая книга продается?

Whose picture won the prize? — Чей рисунок завоевал приз?

How many students have come today? — Сколько студентов пришло сегодня?

Как видите, вопросительные слова в английском языке играют важную роль в логическом и грамотном оформлении речи. Их немного, а те маленькие сложности, которые все же присутствуют, легко постичь. Посмотрите правило, выучите перевод, изучите примеры и вы будете задавать вопросы без проблем.