Модальный глагол Have To

Каждый день мы совершаем поступки, которые диктует нам долг, обязанность, обстоятельства. Это нормально, ведь мы хотим сосуществовать в обществе. Правда некоторые из них мы совершаем с неохотой, нежеланием. Простое "надо, должен" заставляет нас действовать. В многогранной английской грамматике для этого используется have to.

Здесь многие попадают в западню. А все почему? Глагол have в английском языке может быть и смысловым в значении «иметь», и вспомогательным в Present Perfect, и modal verb. Нас интересует последний, и, чтобы его отличить от первых двух, запомните некоторые особенности.

1. Всегда употребляется с последующим инфинитивом с частичкой to.
2. Значение этого модального глагола: должен, вынужден, что очень близко к значению must. Главное отличие в том, что have to выражает принуждение совершать то или иное действие, другими словами: я должен… потому что… .
3. Еще одна отличительная особенность заключается в употреблении в прошедшем и настоящем временах. Рассматривая глагол have to в различных отрезках, вы заметите его изменения по лицам.

He has to get up at dawn. — Он должен (вынужден по какой-то причине) встать на рассвете.

I had to stay at home yesterday, because my son got ill. — Я вынуждена была вчера остаться дома, потому что мой сын заболел.

She will have to learn it by heart. — Ей придется выучить это наизусть.

Формы глагола have to

В каждом времени, с каждым подлежащим to have умеет найти общий язык, подстраиваясь под каждое грамматическое явление, как обычный смысловой глагол.

• В настоящем в утвердительном предложении: have to /has to. Для построения вопроса и отрицания понадобится вспомогательный глагол do/does, ну и, соответственно, частичка not.

 I have to call the doctor. — Я вынуждена вызвать врача.

She doesn’t have to stay in bed. — Ей не нужно оставаться в кровати.

Do you have to write your report today? — Ты должен написать реферат сегодня?

• Для обозначения давно пройденных событий используется уже знакомая вторая форма have в прошедшем времени — «had». Если вы хотите что-то спросить или отрицательно высказаться, то без «did» вам никак не обойтись.

They had to change trains. — Им пришлось пересесть на другой поезд.

She didn’t have to be there in the afternoon. — Ей не надо было быть там к обеду.

Why did they have to go to the police station? — Почему им пришлось идти в полицию?

• Да и будущее время ничего нового не расскажет: стандартные will/ shall + have + to + inf.

 If Rose fails, she’ll have to repeat the course. — Если Роуз не сдаст экзамен, ей придется повторить курс.

Употребление

1. Как часто под влиянием обстоятельств нам приходится совершать какие-то поступки. Для выражения обязательства по различным причинам в английском используют have to. В этой функции может быть такой перевод: приходится что-то делать, вынужден.

The traffic lights turned red and I had to stop. — Светофор переключился на красный, и я вынужден был остановиться.

I learnt the poem. I didn’t want to, but I had to. — Я выучил стихотворение. Мне не хотелось, но пришлось.

Factory workers have to work 6 hours a week. — Рабочие фабрики должны работать по 6 часов в неделю.

2. Часто модальный глагол to have выражает необходимость что-то сделать, которая также возникает по обстоятельствам: необходимо, мне нужно, я должен.

Do you have to listen to his singing? — Ты должен слушать его пение?

We have to do much, before we leave.  — Нам еще многое надо сделать перед тем, как мы уедем.

When did you have to be in Italy?  — Когда тебе надо было быть в Италии?

Сравнение

Глагол have to можно спутать либо с must, либо с need — needn’t.

• must используется в ситуациях, где необходимо более строгое выполнение, приказ или запрет. А have to просто констатирует то, что придется сделать. Из контекста обычно видно, и эмоциональная окраска прослеживается предложения чётко. Помните, что have to заменяет must в прошедших и будущих временах.
• Если ситуацию окружают обстоятельства, которые вынуждают что-то сделать, то используем have to. Если просто говорится о том, что «надо» и «не надо», есть необходимость или нет, то используем need — needn’t.

You must be more attentive. — Ты должен быть более внимательным.

You have to be more attentive to your mistakes, because you will fail the exam. — Ты должен быть более внимателен к своим ошибкам, иначе не сдашь экзамен.

I have to earn money for my parents, because they don’t have enough for living. — Мне нужно зарабатывать деньги для родителей, потому что им не хватает хватает на жизнь.

I need money. — Мне нужны деньги.

Вся сложность в том, что на русском они звучат одинаково: должен, надо, не должен, не надо. При определении нужной формы загляните в контекст, подумайте, с какой интонацией, мыслями хочет вам донести информацию говорящий.

В принципе, здесь ничего сложного нет. Главное — запомните значение и формы модального глагола have to, который довольно часто встречается в речи. Всю разницу, отличие от других modal verbs можно постигнуть, выполняя упражнения.