Login
 

История Великобритании на английском

Отдельной строкой и, соответственно, топиком стоит рассказать о прошлом страны. История Англии очень длинная, многообразная. Любовь и ненависть, злость и предательства, война и мир, смена династий, падение и восхождение - чего только там не было. Об о всем об этом лаконично, грамотно и кратко расскажет наша статья.

Если вы хотите понять душу Англии, то вам непременно стоит научиться описывать историю Великобритании на английском. Лично для вас — это расширение словарного запаса, кругозора. Помимо этого, вы будете понимать, как появилось название, монархия и не упадете в грязь при беседе на эту тему лицом даже с коренными жителями. Итак, как звучит история Англии на английском языке?

The history of Great Britain is long and very exciting. The Celts1 crossed over from Europe to the British Isles centuries before the Roman invasion2.The Roman province in this area covered3 most of the territory of present Wales  and England. The Romans influenced 4 the way of living, language and culture greatly.

In the 5th centure the Angles and the Saxons (two Germanic tribes)5settled6 in Britain and occupied a very vast7 territory. They were pagans8Christianity9 came to Britain from Rome in 597. Angeles and Saxons conquered10 against Celts during the 5th and 6th centuries A.D. These Germanic conquerors gave England its name — «Angle» land.

In the 11th century Normans invaded11 Britain. This invasion had a great influence on the life of Britain. For example, a feudal system was imposed12 —  Lords, barons who were French-speaking Normans and the peasants13 (the English-speaking Saxons). So the English class system was built. At this time Middle English  as a  language dominated in England.

During the 16th century the English monarch became very powerful. The Tudor dynasty (1485—1603) established14 a system of government. Parliament was split15 into two Houses and compeletely depended on the monarch. But during the 17th century it was established  the supremacy16 of the parliament over the monarchy in Britain. The conflict had happend and the Civil War17 began.  Parliament won the war, the king was executed18 and Oliver Cromwell became the leader. But after his death this system of government was forgotten and the son of the king was returned to the throne.

In the 18th century the Industrial Revolution19 started. Many of people who had lived in the rural areas20 moved to towns. The population of London became about a million. In the next century Britain governed one of the biggest world’s Empire. It was made up21 of Canada, Ireland, India, Australia and large parts of Africa. They had internal 22 self-government, but recognized the authority23 of the British government. Britain had a great economic power. The English spread their culture around the world.

The 20th century was not stable. There were a lot of struggles for the rights: women, the working class. They became more powerful and stronger.

Of course, I have told you the main facts about the past of the country. There were a lot of  interesting events in Briatan and you can read about them in special literature.

Vocabulary:

  1. Celts — кельты
  2. the Roman invasion — римское нашествие, завоевание
  3. covered — покрывать/ занимать
  4.  influenced — влиять/ воздействовать
  5. the Angles and the Saxons (two Germanic tribes) — Англы и Саксы (два племени)
  6. settle — осесть
  7.  vast — обширный
  8. pagans — язычники
  9. Christianity — христианство
  10. conquer- завоевывать
  11. invade — вторглись/ напали/ захватили
  12. impose — навязывать
  13. peasants — крестьяне
  14. establish — установить
  15. to be split — быть расколотым
  16.  the supremacy — верховенство
  17. Civil War — гражданская война
  18. to be executed — быть казненным
  19. the Industrial Revolution — индустриальная (промышленная) революция
  20. rural areas — сельская местность
  21. to be made up — состояла из
  22. internal — внутренний
  23. recognized the authority — признавать авторитет/ верховенство/ подчинялись власти

Представленная нами история Великобритании на английском будет вам хорошим началом в углублении знаний. Мы перечислили наиболее важные события, наиболее значимые, но вы на этом можете не останавливаться. Поверьте, там столько тайн, которые непременно вовлекут вас в чудесный мир прошлого.