Login
 

Таблица Passive Voice

Наша речь на русском довольно разнообразна. Мы используем разные конструкции: простые и сложные, активные и пассивные. И даже не задумываемся над этим. Если вы хотите поднять свою английскую речь до того же "интуитивного уровня", то вам непременно стоит воспользоваться нашей таблицей Passive Voice.

Когда начинали изучать времена, вы, наверняка, столкнулись с таким грамматическим явлением, как активный и страдательный залог. Давайте вспомним, в чем их разница. Большинство временных отрезков могут использоваться в двух случаях. Если подлежащее в предложении само совершает действие (я иду, он рисует, мы купили, они будут лететь), то тогда нам понадобится активная форма. Если же над подлежащим совершают что-то, его подвергают воздействию (деревья сажают, воду налили, меня пригласили, нас поведут), значит, используем страдательную конструкцию. Вот о последней мы и поговорим.

Образование

В каждом времени используются разные вспомогательные глаголы и формы сказуемых. Об этом нам поведает таблица Passive Voice.

Present

Past

Future

Формула Simple

 is/am/are + Ved (V3)  was/were + Ved (V3)  will/shall + be + Ved(V3)
 Letters are sent every day. — Письма посылают каждый день.   Letters were sent yesterday. — Письма отправили вчера.  Letters will be sent tomorrow. — Письма отправят завтра.

Формула Continuous

  is/am/are + being + Ved (V3)  was/were + being + Ved (V3)  —————————
  Letters are being sent now. — Письма отправляют сейчас.  Letters were being sent at 5 yesterday. — Письма вчера отправляли в 5 часов.  —————————

Формула Perfect

 has/have + been + Ved (V3)  had + been + Ved (V3)  will/shall + have/has+ been +Ved (V3)
  Letters have been already sent. — Письма уже отправили.   Letters had been sent before he phoned. — Письма отправили до того, как он позвонил.   Letters will have been sent by 5 tomorrow. — Письма отправят завтра до 5 часов.
Perfect Continuous ———————————— ———————————- —————————

Обратите внимание, что Perfect Continuous вообще не используется в страдательном залоге. А время Continuous не имеет будущего отрезка. Вопросительная и отрицательная форма во всех временах идентичная.

? — Вспом. глагол + подл. + сказуемое

- Подлежащее + вспом. глагол + not + сказуемое

Were you invited to the party yesterday? — Тебя пригласили на вечеринку вчера?

I wasn’t invited to the party yesterday. — Меня не пригласили на вечеринку вчера.

Are the flowers being planted now? — Цветы сейчас сажают?

The trees are not being planted now. — Деревья сейчас не сажают.

Сравним Active и Passive

Употребление различных времен полностью соответствует их аналогам в активном залоге. Именно поэтому рекомендуется изучить все элементы этой группы, а затем подробно заглянуть в страдательный залог. Давайте рассмотрим несколько примеров, чтобы вам легче было все понять и в нужное время вспомнить.

Active

Passive

Present Simple

 She writes a new play for the theatre every year. — Она пишет новую пьесу для театра каждый год. A new play for the theatre is written by her every year.  — Новая пьеса для театра написана ею каждый год.

Past Simple

He stole food from the shop. — Он украл еду в магазине.   Food was stolen from the shop by him. — Еда была им украдена в магазине.

Future Simple

 They will show a new musical on TV next month. — Они покажут новый мюзикл по телевидению в следующем месяце.  A new musical will be shown on TV next month.  — Новый мюзикл покажут по телевидению в следующем месяце.

Present Continuous

 My dad is repairing the car now. — Мой папа сейчас ремонтирует машину.  The car is being repaired by my dad now.  — Машина сейчас ремонтируется папой.

Past Continuous

 At 9 my brother was loading the truck. — В 9 часов мой брат разгружал грузовик. At 9 o’clock the truck was being loaded by my brother. — В 9 часов грузовик разгружался моим братом.

Present Perfect

 My daughter has already translated the whole text. — Моя дочь уже перевела весь текст.  The whole text has been already translated by my daughter. — Весь текст уже переведен моей дочерью.

Past Perfect

 When we came to the kitchen, he had eaten the pie.  — Когда мы вошли в кухню, он уже съел пирог.  When we came to the kitchen, the pie had been eaten.  — Когда мы вошли в кухню, пирог был уже съеден.

Future Perfect

 We will have finished the work by 6 tomorrow. — Завтра мы закончим работу к шести. The work will have been finished by 6 tomorrow. — Работа будет закончена завтра к шести.

Как видите, ничего сложного в этом элементе языка нет. Первым делом, определите роль подлежащего: оно действует или на него. Затем определяете время (можно воспользоваться словами-подсказками). Если необходимо использовать страдательную конструкцию, то наша таблица пассивного залога к вашим услугам. Выбираете время, вспомогательный глагол, окончание сказуемого, и готово. Все это лучше закрепить в упражнениях, которые можно выполнить онлайн на нашем сайте.